كيت ويليامز پيانيست و فيل موريسون نوازندۀ گيتار باس آهنگساز و تنظیم کنندۀ آهنگ "المپيك پكن، موفق باشى"

تصنيف آهنگ برگزيده المپيك توسط موسيقى پردازان جاز آمريكائى

برانزويك، جورجيا، ايالات متحده
۵ اوت ٢٠٠٨ برابر با ١۵ مرداد ١٣٨٧
سرويس خبرى جامعۀ جهانی بهائى

دو موسيقى پرداز جاز با تركيب دانش خودشان از موسيقى چينى، سامباى برزيلى و جاز آمريكائى موفق به تصنيف يكى از آوازهاى برگزيده براى بازى‌هاى المپيك شدند.

"المپيك پكن، موفق باشى" (Beijing Olympics Hao Yuing ) ساخته فيل موريسون و كيت ويليامز يكى از سى آهنگ انتخاب شده براى مرحلۀ نهائى مسابقه‌اى بود كه كميته المپيك پكن برگزار كرد.

اين مسابقه كه از چهار سال پيش آغاز شدۀ بود به گفته برگزاركنندگان در مرحلۀ آخر بيش از سه هزار شركت كننده داشت.

به آقايان موريسون و ويليامز، دو بهائى كه در ده سال گذشته به دفعات در چين موسيقى‌شان را اجرا و ضبط كرده‌اند، اطلاع داده شده كه آنها تنها موسيقى پردازان آمريكائى در ميان برندگان اين مسابقه‌اند. بر اساس نامه‌اى كه آنها دريافت كرده‌اند فقط چند قطعه از موسيقى پردازان غير چينى در ميان برندگان هست.

شعر ترانۀ آنها حاوى بعضى از اصول آئين بهائى ست: "تنها يك خانوادۀ بشرى – زمين جشن مى‌گيرد – برای يگانگى جهان" و "اشاعۀ صلح و دوستى براى همه – جهان يكى خواهد شد – ما دروازه‌ها را مى‌گشائيم."

اين دو هنرمند به همراه يك نوازندۀ ديگر با عنوان "گروه سه نفرۀ فيل موريسون به همراهى كيت ويليامز" در المپيك برنامه خواهند داشت.

فيل موريسون، نوازندۀ گيتار باس و آهنگساز، تقريباً در تمام دوران زندگى‌اش، ابتدا در بوستون و پس از آن در اطراف جهان، به كار موسيقى مشغول بوده است. او پنج سال در گروه فردى كول (برادر جوان تر نت كينگ كول) نوازندگى مى‌كرد و در همان دوره بارها براى اجراى برنامه به برزيل رفت. در حال حاضر آقاى موريسون مقيم برانزويك در ايالت جورجياست.

كيت ويليامز كه اصلا ً اهل سان‌فرانسيسكوست خواننده، پيانيست، آهنگساز و تنظيم كنندۀ آهنگ است و تحصيلاتش را در كالج موسيقى بركلى در بوستون به اتمام رسانده است. او همراه هنرمندانى چون ديزى گيليسپى و ليونل همپتون نوازندگى كرده و پنج سال هم گروه سه نفرۀ خودش را داشته است. آقاى ويليامز نيز در حال حاضر مقيم برانزويك است.

آقايان موريسون و ويليامز تحت نام 'همنوازان جاز يگانگى جهان' (The World Unity Jazz Ensemble ) اسمى كه هنوز هم گاهى در اجراهاى خاصى از آن استفاده مى‌كنند — دو آلبوم "آسمان چين" (China Sky ) و "نى توخالى" (Hollow Reed ) را تا به حال منتشر كرده‌اند.

اكثر آوازهاى برگزيده المپيك شبيه سرودهاى كليسائى هستند اما به گفته آقاى ويليامز "المپيك پكن، موفق باشى" بيشتر حالت موسيقى يك ميهمانى شادمانه را دارد. "شعر اين آواز مى گويد 'بيا در خانوادۀ بشرى به ما بپيوند'".

قرار است اين آهنگ يكى از قطعات آلبوم رسمى المپيك باشد كه شركت سونى منتشر خواهد كرد.

اين قطعه را مى توانيد در تارنماى زير بشنويد:
www.philmorrisontrio.com

General Information
The Bahá'ís
The home page of the Bahá'í International Community Web site.
The Life of Bahá’u’lláh
A photographic narrative about the life of the founder of the Bahá’í Faith.
Bahá’u’lláh
Writings of Bahá’u’lláh and a history of His life, His teachings, His station.
Attaining the Dynamics of Growth
A global sampling of Bahá’í community life -- devotional meetings, children and youth classes, study of sacred scripture, service projects, and fellowship.
Reference
Bahá'í Reference Library
The Bahá'í sacred writings available online.
Bahá'í Statement Library
Statements issued by the United Nations office of the Bahá'í International Community.
Bahá'í Media Bank
Photographs available for downloading.
News
Bahá'í World News Service
News from around the globe.
One Country
The quarterly newsletter of the Bahá'í International Community, with in-depth features, book reviews and commentary.
Bahá'ís of Iran
News reports on the persecution of Bahá'ís by the government of Iran.
Bahá'ís of Egypt
Updates on human rights abuses suffered by Bahá'ís in Egypt.