یا ابیالفضائل مسئلۀ مستر مکنات و خان بسیار مسئلۀ مهمّه است جناب خان را نصیحت نمائید که در امور قدری معتدل باشد مسئلۀ دار التّرجمه هنوز بیاساس بلکه اوهامست و اگر چنانچه چنین چیزی پا بگیرد خدا نکرده باز خان راحت باشد که درست میشود
امّا در خصوص این عبد ابداً راضی نیستم که در میان دو نفس ذکری بشود و بحث و جدالی گردد قسم باسم اعظم مثل اینست که تیری بر سینۀ من بخورد هر نفسی مؤمن بنقطۀ اولی روحی له الفدا و موقن بجمال ابهی روحی لاحبّائه الفدا و ثابت بر عبودیّت است و خادم آستان مقدّس این عبد عبودیّت او را آرزو مینماید آنچه لازمست اینست و اگر چنانچه ناقضین اساس دین اللّه را ویران ننموده بودند حتّی از آنها راضی بودم باری مگذارید که بخصوص من میان دو نفس مجادله شود و بفرمائید که مراجعت بخود او نمائید آنچه او بگوید همان عین واقع و هر دو طرف باید اذعان نمایند بوصول این مکتوب عازم نیویورک شوید و بکمال سرعت این آتش را خاموش نمائید که ابداً دقیقهئی تأخیر ننمائید و بهر قسم باشد این مسئله را بخوابانید و بزودی خبر حلّ این مشکل را بدهید ایران و اطراف الحمد للّه در نهایت اشتعال است ع ع